Vuosi 2007

Ihan niin paljon ei tullut neulottua kuin olin suunnitellut (lähinnä töiden takia, joita tein enemmän kuin olin ajatellut...), mutta paljon kuitenkin. Joulukuussa valmistui kuudet lapaset ja neljä pipoa.

Vuoden 2007 saldo on:

-2 kpl keepit/ponchot 360g
-2 kpl lasten neuleet 230g
-4 kpl aikuisten neuleita 2785g
-13 paria lapasia 1060g
-17 kpl huiveja 2419g
-23 kpl pipoja/hattuja 1434g

Yhteensä siis 61 työtä - 8 288g

In 2007  I have used 8 288g yarn, 61 different works. Most of are mittens, hats and scarfes. Who knows what happens next year :D Finished works you can see in page Galleria 2007.  More information of every work you can find under month when work is finished (or leave a comment and ask). Today I started my first Latvian mittens.

Silmukat latvialaisiin lapasiin on luotu, seuraavana vuorossa ne pääkallolapaset miehen koossa (jaksathan Susanna vielä hetken odottaa...?)

Vuoden lopuksi

...vielä parit lapaset. 2007 last ones ;)

Malli: Mostly Mittens #15
Lanka: 7-veljestä 108g
Puikot: 3,5mm
Muuta: nämä ovat joululahja veljelle, toisen peukalon tein lauantaina ristiäisten jälkeen, ja lapaset valmistuivat 10 min ennen veljen kotiinlähtöä :) Silmukoita 54, sopivat ison miehen käteen.

Malli: Hello Yarnin Pirates
Lanka: 7-veljestä 88g
Puikot: 3,5mm, pieni naisten koko

Oikein hyvää Uutta Vuotta kaikille!!! Happy New Year!!!

Minä ehkä palailen illemmalla tekemään yhteenvetoa, koska vietän illan kotosalla lasten kanssa ;)

Joulu on täällä!

Se saapui taas salakavalasti, niin monta asiaa jäi (taas)tekemättä. Mutta, tälläistähän tämä on. Nyt on toisten äitien tekemät ruoat uunissa lämpeämässä ja saan rauhoittua!

Maanantaina startattiin kohti Tallinnaa viiden aikaan aamulla, näkymä oli hurja. Matka Helsinkiin oli sohjoinen, mutta reissu onnistui hyvin.

On Monday we visited in Tallinn, 5 a.m. the weather here in Lahti was quite horrible. But everything went well ;)

Itselleni ostin pari joululahjaa. Kyllä nuo virolaiset osaavat tehdä käsityökirjoja! Vaikka en sukkia neulokaan, tuo sukkakirja on loistava!!!

I bought two books to myself, I just love them!!! Other one is mittenbook and other one sockbook. Even I don't knit socks, the book is great ;)

Muutamalle olen ehtinyt toivottamaan hyvää joulua, mutta niille kenen blogia olen lukenut taapero sylissä:

OIKEIN RAUHALLISTA JOULUA!
MERRY CHRISTMAS TO YOU ALL!

Mittens for Sofia, 3 years.

Tagged

I was tagged by Twisted Stitches with the Six Things Meme.

These are the rules:

1. Link to the person who tagged you.

2. Post the rules on your blog.

3. Write six random, arbitrary things about yourself.

4. Tag six people at the end of your post and link to them.

5. Let each person know they've been tagged and leave a comment on their blog.

6. Let the tagger know when your entry is up.

1. I have five kids, age 1-15 years.
2. I need to knit a while every day, or I'll come angry ;)
3. I love books, I also need to read at least few pages every night, before I can sleep. Now I read Ken Follet's The Pillars of the Earth (in finnish of course).
4. I love food. I don't need to be hungry, I eat if the food is tasty :) And luckily other ones can't see it :D
5. I can speak English, German, Russian and Swedish. And Finnish.
6. At this time, my favorite is stranded knitting. But I love also cables and lace...

I don't tag anyone, you can take this with you if you want :)

Ja vielä suomeksi:

1. Minulla on viisi lasta, iältään 1-15 vuotta.
2. Minun täytyy neuloa edes vähän joka päivä, tai tulen vihaiseksi.
3. Ennen nukkumaan menoa minun pitää lukea edes muutama sivu, tai en saa unta.
4. Rakastan ruokaa, hyvää ruokaa. Syön silloinkin kun ei ole nälkä. Onneksi se ei näy...
5. Osaan puhua englantia, saksaa, venäjää ja ruotsia.
6. Tällä hetkelle ehdoton juttu on kirjoneule, mutta vaikka jo huomenna se voi olla palmikot. Tai pitsineule. Riippuu tuulesta :)

Saa napata mukaan.

Tiistai 16.12

Täällä ollaan, mutta eipä ole mitään sen kummempaa päivitettävää. Mikään ei tunnu etenevän, uusia töitä tekisi mieli aloittaa, mutta en ole saanut sitäkään aikaiseksi. Lankoja kaivelin jo tänään.

Tuurauskeikka kaupassa, missä on myös posti, vie kaikki mehut mitä lapsilta jää.... no tiedossa on jonkun asteista "joululomaa", joten sitten neulotaan.

Melkein kaikki lahjat on hommattu jo viime viikolla, kukahan lie paketoisi ne?

Rakennettiin pieni liukumäki pihaan, joka tosin on aika huonossa kunnossa jo :(

I've been working much, and hopefully after few days I have time to myself too! Nothing knitted to show you, but maybe after christmas....
Twisted in stitches tagged me, and I try to do it soon ;)

Tänään tuli kuluneesi 7v isän kuolemasta (äidin kuolemasta muutama kuukausi enemmän). Haudalle en lähtenyt, kävin siellä pari viikkoa sitten laittamassa kynttilän. Haudalla käynti on minulle vieläkin tosi rankka paikka, enkä käy siellä kuin pari kertaa vuodessa. Ajatuksissa ovat päivittäin... Olisivatpa he ehtineet nähdä nämä pienet :( Isommat lapset muistavat heidät jotenkin, onneksi. Se vuoden 2001 joulu, ensimmäinen ilman vanhempia, oli aika masentava.

Kissalapaset/Cat mittens

Lapaskuun saldo jäi omalta kohdalta aika laihaksi... vain yksi pari valmistui, mutta onneksi muut hoitivat homman kotiin :)

Viime viikonloppuna tuli kutsu käymään Lindan synttäreillä, ja koska minä olen minä, päätin että jotain itsetehtyä. Lapaset. Ja koska Lindalla on koirien lisäksi kissoja (ja kissanpentujakin), teema on tietysti selvä.

We are going to Linda's birthday today, and of course I want to give something made by myself ;) Linda has cats (and kittens) and that's why I knitted these mittens.
    
 
Malli: Cat mittens
Lanka: Nalle ja Nalle Colori, 76g
Puikot: 3mm
Muuta: ohjeessa oli ns. perinteinen peukalo, ja muutin sen tuollaiseksi kiilapeukalon ja perinteisen välimuodoksi -vähän niinkuin noissa selbuvottereissa on. Eli lisäyksi 6 tai 7 kertaa joka 2. krs, ja sitten poimin 12 s lisää ja neuloin peukun niillä. Hyvin istuu.

Aloitin nämä sunnuntaina ja ajattelin että onhan tässä aikaa... no juu, eilen neuloin puolet toisesta lapasesta ja peukalot. Olin itseasiassa neulonut jo ensimmäisen peukalon, mutta se oli ehkä vähän nafti. Toisekseen, jouduin tekemään nämä 3mm puikoilla, kun en löytänyt vapaita 2,75mm mistään, en edes pyöröjä :O Musta aukko taas niellyt nekin. No, uskon että näiden alle mahtuu vaikka ohuet sormikkaat, joten kelpaa koiria ulkoiluttaa.

Viime aikoina oma tulevaisuus on vähän mietityttänyt, täytyisi tehdä jonkunlaisia päätöksiä mitä töiden suhteen tekisi. Yksi hakemus on nyt laitettu, ja katsotaan mitä siitä seuraa... kyse on kuitenkin vähän pidemmän tähtäyksen suunnitelmista, joten mitään kamalan isoja muutoksia ei lähiaikoina ole tiedossa, lähinnä koitan päättää mitä sitten "isona" teen, kunhan Mirko täyttää sen 3-v...

I've been thinking about my life last weeks, and I need to decide what to do about my work... This is only long-time-planning, nothing is going to happen in a few months, but I need to think what I want. Not easy..

Meidän lähikaupasta (S-market) löytyy nykyään kompostoitavia vaippoja, joihin olen siirtynyt. Käytän siis kestojen ohella näitä -suosittelen.