Bolero on edennyt ehkä rivin viikona aikana. Ehkä valmistuu tämän kesän aikana ;) Tähän kyllästyneenä loin maanantaina silmukat Jannin Pinaatti-tunikaan, josta oli tarkoitus tulla TAYS-Tunika. Suunnitelmat muuttuivat kuitenkin...
Viime torstaina tuli kutsu tytölle selkäleikkaukseen muutaman päivän varoitusajalla. Kamala järjestely työkuvioihin, onneksi koulu onkin jo loppusuoralla... tiistaina Tampereelle, jossa päivän tutkimusten jälkeen leikkaus jouduttiinkin perumaan. Alunperin oli tarkoitus korjata nikamasiirtymää vetämällä alinta nikamaa hiukan takaisin päin, mutta kuvat paljastivat ison yllätyksen. Alin nikama on pudonnut kokonaan paikaltaan, joten suunniteltua operaatiota ei voi enää tehdä. Ensi kuussa mennnään sitten polikäynnille, jossa lääkärit esittävät uusia vaihtoehtoja mitä tehdä. Ei enää mikään helppo juttu :( Suomeksi tuosta on tietoa suht vähän netissä, mutta tässä linkki Wikipediaan englanniksi.
It was planned, that my oldest daughter is in TAYS (hospital) for one week because of this, but situation changed. The problem with back is bigger than thought, and now we are waiting for new plannings. I started a new Pinaatti-tunika for time in Tampere (before we went there), because my bolero is so boring now.
Eilen pyörähdin kirpparilla ennen töihin menoa, ja mukaan tarttui kankaita. Ompelua en ihan heti aloita, koska tuo päällä oleva kirjaston kirja pitäisi saada pian päätökseen. On muuten aivan mahtava, yhtä hyvä kuin Taivaan Pilarit. No nyt taas nauttimaan 9 tunnin työpäivästä... seuraava vapaa on 30.5, jolloin aloitan parin viikon loman.
Yesterday I bought some fabrics, but I think I don't sew until holiday -now I need to read this great book, World Without End.. If you liked The Pilliars of the Earth, you should also read this.
Kiitos kaikille viime aikoina kommentoijille, ja anteeksi että itse en juurikaan ehdi kommentoida toisten blogeihin. Viime viikko meni kevätsiivouksessa ja miehen synttäreiden järjestelyssä, nyt taas on kova työputki haittana muulle elämälle :O