Vuosi 2008

...on alkanut, ei kovinkaan hyvin. Jotenkaan nukkuminen ei nyt onnistu, nukkuisin silloin kun muut eivät...kun muut taas nukkuvat, en saa unta. Mulla on päällä taas joku herkän unen vaihe, kun joku lapsista havahtuu yöllä, en itse saa unta sen jälkeen. Aamulla kyllä nukkuisin... no, kai tämä tästä taas paremmaksi muuttuu! Aloiteltu on parikin työtä, postauksen loppuun laitan vielä pientä to-do-listaa alkuvuodelle.

Latvialaiset lapaset. En ole ihan varma oliko tuo kirjava Fabel paras valinta, mutta näillä nyt mennään. Aika ihme juttu Latvian Mittens kirjassa on se, että mallikuvioiden kanssa saa olla tosi tarkka. Melkein kannattaisi piirtää koko lapanen omaksi kaaviokseen, kuten mm. Haaviston kirjassa on. Esim tässä mallissa jota teen, on muutama eri mallikuvio kuvattu-mutta kas kummaa, niiden jako ei mene tasan (joka kuvio pitää laskea vielä erikseen)... En mä nyt tiedä osaanko selittää oikein, mutta se kuka kirjaa on tarkemmin lukenut, tietää varmaan ajatuksen.

I started those Latvian Mittens with Fabel and Lanett. I wrote in finnish that those graphs in the book are not the easiest ones.... I don't know how to write it in english, but I saw that in Ravelry someones has noticed same thing.The easiest way could be to do a new picture of the whole mitten -before starting (I didn't do). In the book is only part of mittens in a picture.
-----------------------------------------------------------------
No sitten jakku. Dropsilla on aivan ihania malleja. Makuuhuoneen lattialla on jo pitkän aikaa pyörineet Lidlin lankapussit, ja ne piti saada puikoille. Ja mallihan on tämä.

I wanted to knit something whit this yarn (Lidl, 20%wool). Drops has so many beautiful patterns, and now I'm knitting this.

This year hasn't started very well. I don't sleep enough. I have some sleeping problems once or twice a year, maybe next week is better... Every night, when one of the kids wake me up, I can't fall asleep again. But in the morning I really want to continue sleeping :D

And then to-do-list for begin of this year:
-2 Hello Kitty hats (birthday presents)
-poncho (birthday present)
-Pirate Mittens (man size)
-Spiderman-blanket for Mirko (inspiration from Ravelry)
-finishing Starsky (uups)
-finishing brown sweater (well, due date was month ago)
-Kate has her own mitten-KAL -knit pair mittens per month, I think I will join it :D In the Ravelry is some mitten per month KAL too, but I think there is some theme? Not for me, I just want to knit what I want...
-----------------------------------------------------------------
Juuh, ja sitten alkuvuoden täytyis tehdä listaa:
-kaksi Hello Kitty pipoa
-poncho
-pääkallolapaset miehen kokoa
-hämispeitto pojalle
-Starsky!!!! (mikähän siinäkin tökkii....)
-ruskea Tennessee neule valmiiksi!!!! (piti olla ristiäisissä päällä)
-taidan osallistua myös Katen omaan mitten-KALiin, neulo lapaset joka kuukausi :D Ravelryssa taisi olla myös joku tämmöinen, mutta siinä taisi olla joku tietty teema kuukaudelle....

Muistakaahan maanantaina Koria ja tiistaina Lahden tapaaminen!!!!!

Uusia Revontuli-linkkejäkin on lisätty, käykää kurkkimassa.