Kotkan lapaset

Kiirettä piti että sain nämä lapaskuun aikana valmiiksi, mutta sain tehtyä eilen toisen lapasen ;)

Malli/Pattern: Kotkan lapaset, Haavisto: Sata kansanomaista kuviokudinmallia #95, sisäpuoli ja peukut samasta kirjasta #9, myöskin Kotkasta.
Kotka's mittens #95 (city in Finland), from Leila Haavisto: Sata kansanomaista kuviokudinmallia 1947. Thump and other side #9, same book.

Lanka/Yarn: Novita Nalle & Nalle Colori 80g

Puikot/Needles: 3mm

Muuta/Other: Malli ei olekaan symmetrinen?? No eipä se juuri haittaa, mutta seuraavia voisi muokata vähän enemmän. Ranneke ja peukalo on tehty oman pään mukaan, myöskin ohjeen alkuperäinen väri oli musta-valkoinen. Lisäksi muokkasin kuvioita tuolla lapasen lopussa, ja koska kuvio ei mennytkään samalla lailla, ne eroavat hiukan toisistaan.
Pattern is not symmetrical... I modified pattern, but I didn't notice that left and right side are not like same. Well, maybe that doesn't matter ;) That Leila Haavisto's book is amazing, I love those models!!

ja vielä etenkin Sirpaleelle tämä kuva ;) Sininen body on käytössä, kiitos paljon!! (Sirpa lähetti minulle kaksi bodya tuossa kesän lopulla...)

My friend Sirpa sent a little gift to me already in summer (blue body).  Thank you Sirpa!