Kiireinen viikonloppu

Aika on kulunut näppärästi paketoidessa lankoja, mysteryn viimeisen vihjeen parissa ja tietysti Ravelryssä. Nyt pitäisi vielä yrittää alkaa kääntämään Revontulea englanniksi, huh. Virolaista villaa on jäljellä enää v.punaista ja tummansinistä.. mutta jos kamalasti olisi kiinnostusta, voisin yrittää saada miehen ostamaan niitä lisää seuraavalla reissulla, joten väritoiveita saa jättää! Oranssipunaista ei ollut viime viikolla, harmi kyllä, mutta sitä otan reilusti jos vain on saatavilla. (ja nyt kannattaa laittaa mailia, jos olen jättänyt jollekin vastaamatta tms, koska mulla saattaa mennä asiat ja nimet vähän sekaisin välillä...) Kirpputori-sivulla on jotain viikonloppuna lisättyjä lankoja, valitettavasti en yksinkertaisesti ole jaksanut tänään kaivaa mitään uutta, vaikka jollekin vähän lupailin...

MUISTAKAA TAPAAMINEN LAHDESSA TIISTAINA KLO 17.00, LANKAKAUPPA HEINISSÄ!!

I have had a very busy weekend, but hopefully next week I have time to translate Revontuli-shawl in english ;) It is not going to be easy, but I try! I have only 12 rows left of MS5, maybe pictures tomorrow...